Areas of Specialization

We translate all types of documents and offer German to American English and English to German translation services specifically in the fields of medicine, biology, technology, quality management, drug regulatory affairs, business, marketing and software. German American Translations owner Sylvia Mueller has extensive knowledge and experience as a translator in these areas:

  • Holds a degree in translation with a specialization in biology from Heidelberg University
  • Was employed as a technical translator at energy company BBR for many years
  • Is a TÜV-certified quality management representative
  • Worked at medical device specialist company Heidelberg Engineering GmbH 
  • Has many years of experience working as a freelance translator